ART OR LABOUR: קבוצתית
פאולה אגוסטי, אנזו אזייה, שולי בורנשטיין וולף, מתילדה דומסטיקו, אתי יעקבי, גלאדיס מרטיני, דורון ניסים, הוגו נספולו, דונטו סאסנו, לאו קונטיני, עפר שומרון, עמי שנער, אופירה שפיץ
מה פירושה של עבודה היום? אילו זיכרונות, זהויות והיסטוריות נארגים במחוות היום-יומיות של עבודה? התערוכהART OR LABOUR מציגה חקירה אישית וקבוצתית של האופן שבו זמן, זיכרון וזהות נשזרים בעבודה. התערוכה נפרשת כשדה רב-תחומי, שבו ציורים, תצלומים, עבודות וידאו ואובייקטים מְהַדהדים הקשרים תרבותיים והיסטוריים רחבים. באמצעות עדשה בין־תרבותית, עם עבודות של אומנים מאיטליה ומישראל, התערוכה מתווה את היחסים המשתנים בין זהות, זיכרון ועבודה, מן העבר התעשייתי ועד ההווה הדיגיטלי. היא שואלת כיצד השתנתה העבודה בכלכלות פוסט־תעשייתיות והאם היא מוסיפה לייצר משמעות וזיכרון משותף.
בעבודות שנבחרו בהתאם לתקופה זו, נרקם דיאלוג בין מסורת המלאכה האיטלקית לבין הזריזות הטכנולוגית הישראלית. דו-שיח המשרטט גשר חזותי בין פועלי מפעל לבין מהנדסי תוכנה, וחושף רצפים ושברים בנרטיבים עכשוויים של עבודה. העבודות מספרות סיפורי חיים וארכיטיפים המקושרים לעבודה: משדות הקיבוץ והכרמים בישראל, דרך מפעלים ומשרדים ועד מקצועות בני־זמננו כמו רפואה ומדעי המחשב. מקום מיוחד מוקדש לעבודה הנשית על שבריריותה, כוחה וחוסנה ולאופן שבו תרמה לעיצוב מחדש של המרחב החברתי־כלכלי.
בלב התערוכה נשאלת השאלה: האם עבודה היא אך ורק ייצור או גם יצירה והבעה, צורת אומנות? העבודות המוצגות מציעות לראות בעבודה פרקטיקה אוניברסלית ומעצבת, שלעתים אף מכוננת זהות, זיכרון ואולי גם יופי.
-

הולכת לעולמי: עדי לרנר
אוצרת: הגר רבן -

בין הקירות: מיכל הרטל ויצחק בן יעקב
אוצר: גד אפוטקר -

מילים מכובסות: מרינה מוחין
אוצר: אריה ברקוביץ -

בִּשְׁנַיִם: רעיה וניר שלו
אוצרת: דינה יקרסון -

כטאצ' ከታች: גודאי ביטואלין
אוצרת: סמדר מסינג -

פרס ארי ואן רוזנבלט לאמנות חזותית – וּמַבָּטִי נִמְלָח: מורן קליגר
אוצר: ניר הרמט -

השרצה: נמרוד נשרי
אוצר: אסף רהט -

חוטי כבילה: הרולד רובין, אנטון גרזנוב
אוצרת: אפי וישניצקי לוי -

טבע מנחם: מרים לצקו-קוצין
אוצר: אריה ברקוביץ






